আমরা টেক্সট ফরম্যাটে গল্প দেয়ার জন্য দুঃখিত, যারা ফন্ট সমস্যার কারনে পড়তে পারবেন না তাদের কাছে আগেই জানিয়ে রাখছি। আরও দুঃখিত গল্পগুলো চটি হেভেনের স্পেশাল ফরম্যাটে না দিতে পারার জন্য। খুব শিগগিরই গল্পগুলো এডিট করে চটি হেভেন ফরম্যাটে আপনাদের কাছে উপস্থাপন করবো। এই অসঙ্গতির জন্য আন্তরিক ভাবে দুঃখিত।
click here
মূল ইনডেক্স-এ যেতে হলে নিচের লিঙ্কে ক্লিক করুনঃ
শ্রীদেবী আয়ার (Bengali Translated)
Written By Tumi_je_amar
এই লেখাটি অনেক বড় হওয়ার সুবাদে এবং ব্লগের লিমিট ক্ষেত্র বিশেষে সমস্যা করতে পারে, তদুপরি লোড হতে পাঠকদের একটু সময় লাগছে ও পড়ার সুবিধার্থে আমরা চ্যাপ্টারগুলো বেশ কয়েকটি খন্ডে (নাম অনুযায়ী) বিভক্ত করে দিলামঃ
লেখকের মন্তব্যঃ
এই গল্পটা assmasala তার থ্রেডে লিখেছিল। গল্পটা লেখা হয়েছিল হিন্দি ভাষায় এবং ইংরাজী হরফে। আমি এই গল্পের বাংলা অনুবাদ এই থ্রেডে করলাম। তবে পুরো অনুবাদ না করে সামান্য modify করে দিলাম। আশা করি সবার ভালো লাগবে। ভালো লাগলে দয়া করে জানান দেবেন।
Written By Tumi_je_amar
এই লেখাটি অনেক বড় হওয়ার সুবাদে এবং ব্লগের লিমিট ক্ষেত্র বিশেষে সমস্যা করতে পারে, তদুপরি লোড হতে পাঠকদের একটু সময় লাগছে ও পড়ার সুবিধার্থে আমরা চ্যাপ্টারগুলো বেশ কয়েকটি খন্ডে (নাম অনুযায়ী) বিভক্ত করে দিলামঃ
লেখকের মন্তব্যঃ
এই গল্পটা assmasala তার থ্রেডে লিখেছিল। গল্পটা লেখা হয়েছিল হিন্দি ভাষায় এবং ইংরাজী হরফে। আমি এই গল্পের বাংলা অনুবাদ এই থ্রেডে করলাম। তবে পুরো অনুবাদ না করে সামান্য modify করে দিলাম। আশা করি সবার ভালো লাগবে। ভালো লাগলে দয়া করে জানান দেবেন।
কেমন লাগলো দু-একটা শব্দ হলেও প্লিজ লিখে জানান। আপনাদের মহামূল্যবান মন্তব্যই আমার গল্প শেয়ার করার মূল উদ্দেশ্য।
ark200-এর লেখা গল্পগুলোর ইনডেক্স-এ যেতে নিচের লিঙ্কে ক্লিক করুনঃ
মূল ইনডেক্স-এ যেতে হলে নিচের লিঙ্কে ক্লিক করুনঃ
হোমপেজ এ যেতে হলে নিচের লিঙ্কে ক্লিক করুনঃ
No comments:
Post a Comment